这个春天，佳音因为一场重感冒休养在家，一边清理源源不断的鼻涕一边整理箱笼，翻到一本大学的留言册，头一页就是顾醒一手圆头圆脑的大字，呼之欲出：“我知道我将永远怀念那些张扬州李炒饭的日子……”
    佳音眼前顿时一片模糊，同时一种槐花的清香异常清晰，将她带回一年前的那晚，两个傻乎乎的大学女生走在回宿舍的路上。分不清是月光还是路灯光，不切实际地照亮了她们的笑容。
    照亮了她们菲薄的流年。

张扬州李炒饭
    李佳音与顾醒从入冬开始持续保持着良好的胃口，转眼已是春末。
    一个礼拜至少有五个晚上，佳音与顾醒会坐在校门口的小吃店外吃夜宵，两人的长相与吃相形成鲜明对比，有男生过来打探小姐芳名。佳音看看男生又看看桌上的扬州炒饭，答：“张扬州，李炒饭。”
    两人都懒，吃得满足时她们尤其不爱动脑筋，所以这答案在类似状况发生时屡遭延用。佳音是美国华侨，大学毕业回国插班强化中文。顾醒言简意赅，跟她最对脾气。
    张奶茶李珍珠是她们用过最柔情的名字，那是4月底的一个周末，小店推出珍珠奶茶的第一天，服务生不停推荐，近旁的一棵老槐树开满了花，那清香使她们舍不得就走。顾醒摆出梁山好汉的派头：“店小二，上两大杯！”
    大概是生物钟出了问题，一只知了突然大着胆子叫了起来。

一个吻和一堆臭袜子
    接下来的事情简述如下：不知道什么时候旁边坐了三五个男生，其中一个男生突然走过来，好一番啰嗦，得知她们叫“张奶茶李珍珠”后又是好一番啰嗦，要她们帮忙，因为他们打了一个赌，事关佳音的一个吻和一堆臭袜子———输家要替得到她一吻的赢家连洗一个月的袜子。
    也许知了的叫声令佳音对一成不变的事情烦了，她竟然站起身来，走向其中一个男生———连知了都不想按部就班地过了，佳音为什么不行？
    果断，温柔，而绝不蜻蜓点水的一个吻。一时间竟没有人起哄，直到佳音直起身来，自己先笑起来———她看见被吻过的那张脸上留下了明显的痕迹，不是口红而是刚才吃的炒面太油。男生们这时纷纷吹起口哨，并且追问她们的姓名来历。佳音拉着顾醒逃了，远远听到后面集体一声大吼：“李珍妮我爱你！”———他们把珍珠听成了珍妮。
    这奇怪的巧合使她们面面相觑：佳音的英文名正是Jenny！
    分不清是月光还是路灯光，不切实际地一路照亮了两个大学女生的笑容。顾醒笑着轻声说：这个春天总算没有浪费。
    佳音明白她的意思。
    宿舍里，佳音的行李都已打包。她大后天的机票飞迈阿密。
    李佳音同学在国内大半年的中文学习结束了。

呆人自述
    之后两天是连续的饯行酒，闹到很晚，饭后佳音别过他们想一个人走走，路过篮球场，有三五个男生在灯下打球，她不由得站住脚步，想最后当一次观众。一阵风过，带来新鲜的浆糊味道，佳音就站在海报板旁边。她一转头，“李珍妮”三个大字几乎贴上了她的脸，佳音吃了一惊，退后一步细看，全句是“等待李珍妮”，底下写着“老时间，老地点”，日期是当天。佳音没太看明白，旁边一串春蚓秋蛇的草字帮了忙：“珍妮别上当！他的袜子有多臭你知道吗？我们可以提供一打以上的人证物证！！！”———是前天晚上的那几个男生！
    佳音看看表，又看看远处的校门外面，看不见小吃店的长凳上是不是坐着一个傻子。
    五分钟后，佳音站在了他的面前———她以为她会不记得他的样子，没想到第一眼就认了出来（他正好长成她喜欢的那种样子，所以那天才会选上他吧）。
    抬起头来的一刹那，他看上去像是完全不相信自己的眼睛，看了她半天才轻轻呼出一口气，说：“你来了。”与其说是打招呼，不如说是自言自语。他慢慢地放下面前的书，看着她，却没有叫她坐。佳音一边自己坐下一边在心里恨：“呆人。”
    过了一会儿，呆人开口了：“昨天晚上在这里没等到你，我忽然有一种再也见不到你的预感，心里一慌，就写了寻人启事。”
    “要从哪里说起呢。”
    其实我在这里看到过你很多次了，晚自习结束出来经常看见你们坐在这里，n次。我n次地在心里感慨，娘哎，这两个女人可真能吃啊。在二食堂一共遇见你7次，你喜欢打两份大排，或者一份大排再加一份红烧肉。在篮球场看见你一次，我打球，你看球。你如果仔细想想，也许会记得一个手忙脚乱的傻瓜，为了表演扣篮，差点摔出腰椎间盘突出。等我龇牙咧嘴地爬起来，你却已经不知去向了。”
    “但是最常碰见你的地方还是在这里。开始纯属偶然，后来是专门挑你应该在的时间走这一段路，一次碰不到，就找给自己一个借口再跑一趟，然后再跑一趟，这是一个复杂的演变过程，”他指指不远处的报摊，“我曾经一晚上分十一次来这里买了十一份报纸杂志，其中包括两本时尚杂志和一本，呃，《妇女之友》还是什么，拿回宿舍才发现的，我们老大眼尖率先看到，其嗓音之尖利，绝对创造了生物学的奇迹。”他讲到愤怒处，竟然质问她：“那天你到底干什么去了？”
    佳音一脸离奇地瞪圆了眼睛看他，他不理，自顾讲下去。
    他说，前晚的赌局就是老大挑起的，他们都看出来他喜欢她，是起哄也是帮他的忙。“本来是要指定…我的，”他省略了“吻”字，“可是我想试试我们有没有，缘分。”所以后来他简直傻在那里，什么话都说不出，“我完全想不到你会真的走过来。”
    面前熟悉的桌子椅子都不真实起来。他的讲述令她也觉得震动。
    佳音问他：“他们真给你洗袜子啊？”
    他笑：“没有。”
    又是槐花香。

青春总是和愚昧相伴
    ——我觉得你的样子非常熟悉可亲，好像什么话都可以对你说。你觉得吃惊吗？
    ——不。我觉得很幸福。
    如果时光可以倒流一次，佳音最希望能够回到这一部分，使自己能够这样回答他：不。我觉得很幸福。然后，哪怕就只是一起静静地坐着，闻着花香，这一晚也将完全不一样，虽然这仍然是他们之间最后的一个晚上。
    可是事实上，青春总是和愚昧相伴。佳音在仓促间只是想到，明天就要走了，他完全不了解状况，于是一二三四跟他讲了所有的事实，甚至讲了她在美国的男友，说认识他们的人都认为他们非常般配。他脸上的神情令她不敢看。她最终讲不下去，停了下来，开始意识到自己愚不可及。
    重新开口的时候，他的声音平静得不像真人在说话，他说：“既然明天就要走了，我请你吃点东西吧，你今天不饿吗 ？我怎么倒饿得很。”佳音在他自说自话开始点菜的时候站起来走了，他仿佛没有看见，继续一样一样地点菜。鱼香肉丝。蚂蚁上树。香菇菜心。每一样都是她爱吃的。那天他孤军奋战到小店打烊，佳音在书报摊的阴影里足足站了两个小时，看着他一个人吃掉了一桌子的东西，起身的时候他自言自语：“怎么还是饿……”
    佳音紧握拳头，狠狠地骂出声来：“呆人！”同时她的眼泪冲上眼眶。

上海的雾想要留住谁
    第二天上海罕见的大雾，佳音的飞机延误近三小时，机场发了盒饭和水，佳音一口也吃不下去。mp3也赶不走那个傻子的自言自语：“怎么还是饿……怎么还是饿……”在繁华的上海，她使一个人成了吃不饱的灾民。
    而落地窗外是漫天的雾。不肯散的雾。春天的倔强的雾。
    佳音看着表，突然下了决心：如果再过十分钟飞机还不来，就留下，去找那个呆子。
    指针走得很慢，七分钟后广播响，飞机到了，万里拣一的温柔女声，听在佳音的耳朵里，却像锈钝的钢锉锉着什么软弱的东西，那声音不能忍受。
    国际航班的座椅也不如她印象中舒服了，她怎么睡都睡不安。她睡不着。

熟悉的陌生人
    回忆使鼻子堵得更厉害了，佳音一边张着嘴呼吸一边把留言册扔回箱子，盖好锁上，打开电脑。一封新邮件跳了出来，出现过不止一次的陌生地址，之前她都直接删掉了，今天感冒晚期，昏头昏脑地点开了。
    “Jenny，这个周末我在DISNEY Magic Kingdom的纪念品销售部等你，如果见不到你，我想我会中断这个跟我的专业八竿子打不着的实习，中断想你。我会回到地球的那一面，努力生活，试试看不想着你是不是也能自然地呼吸。孙雷 19/4”
    佳音完全糊涂了，孙雷？哪路神仙？该死的感冒同时阻塞了大脑，她呆了两分钟才想到打开垃圾箱，把之前删除的、同一个地址的邮件找出来，标题无一例外全是乱码，难怪她全删了。她从最早的一封开始看起：
    “珍妮：我已经在美国了，佛罗里达，跟你呼吸着同一个州的空气。
    “我是无意中听说迪斯尼全球实习生招聘的消息的，本来没往心里去，但是当我听到佛罗里达州时，脑子就进水了。 佛罗里达，迈阿密，我用GOOGLE EARTH一寸一寸地搜过，我熟悉每一个屋顶却不知道哪个屋顶下面有你。从通过系里向香港的迪斯尼公司申请，到来到这里做实习生，中间的过程并不简单，还有好在我妈她喜欢唐老鸭，否则一定不肯替我出机票钱。
    “一年前，也是差不多这个时候，你说到你非常般配的男朋友，当时我给你气蒙了，丧失了判断力，其实你既没有说你如何爱他，甚至也没有讲他是不是爱你。而我虽然试过很多方法努力想忘记你，最终却还是脑子进了水，决定用迪斯尼逼美国大使馆出了签证，准我去找你。
    “出发前我在GOOGLE里敲入了时刻盘踞在我脑子里的一个句子：Jenny kissed me，纯粹是无意识的行为，可是搜索到的结果，是到现在我都不敢置信的，我甚至觉得恐惧。
    “邮箱是我向顾醒女士要的，她仍爱在老地方吃夜宵。只有这个线索带我通向你。孙雷 29/3”
    呆人，他还敢提男友！佳音咬牙。她去年4月底回迈阿密，5月初就跟男友分手了。是她提出的，她没有办法再像以前那样自然地拥抱他，更没有办法亲吻。以前的自己陡然间好像变成一个陌生人了，她越努力却越做不像，破绽百出，只好放弃。这一年来她甚至失去了一贯的好胃口。一个熟识的邻居老太太偶然问起她“中国是不是有很多人吃不饱饭”，这么一个显然无知的小问题，却差点使佳音当场掉泪。这绝不仅是民族自尊心的问题。可恶的呆人孙雷！
    “Jenny：今天听说了一个有趣的概率法则：如果你找不到一个人，就站在迪斯尼门口等，因为每个人一生都至少会去一趟迪斯尼。我感染了这童话世界的乐观，也开始相信能在这里等到你。
    有人说如果经过一场旅行两个人还不彼此讨厌，就可以成为夫妻，而我看你吃了那么多顿饭，品种五花八门，吃相千姿百态，食量大得惊人，时隔一年仍不改初衷，还不算是一种耐久的考验吗？孙雷 7/4”
    “Jenny：今天我的工作之一是告诉跟家长走散的小孩子：你的父母迷路了，我们帮你找回来。说了很多次之后，我忽然觉得，找不到家的人其实是我。孙雷 11/4”
    “Jenny：又是周末了，依然没有收到来自你的任何信息。我设想了种种可能，除了你有意不回信，其他痛苦的假设是，你跟你的男友一起出门旅行了，或者就是蜜月旅行；你生病住院了，甚至，刚生了孩子…我就像面对一组计算大气湍流的方程式，不得要领，毫无头绪。我简直怕收到你的回信。怕事情会像一年前的那晚一样急转直下。孙雷 16/4”

一个半世纪后，谁用GOOGLE查询jenny kissed me
    最后是佳音最早看的这封邮件，她重看一遍，发了一阵呆，忽然跳了起来：OMG！今天不就是——她打出个地动山摇的大喷嚏———周末吗？
    她抓过手袋就冲出门去，身后没来得及关的电脑屏幕上，闪动着英国诗人Hunt一个半世纪前的作品：
Jenny kiss''d me when we met，
Jumping from the chair she sat in；
Time， you thief ， who loves to get
Sweets into your list ， put that in！
Say I''m weary，say I''m sad，
Say that health and wealth have miss''d me，
Say I''m growing old，but add，
Jenny kiss''d me.

我们相见时珍妮跳了起来，
吻了我。从她所坐的椅子上；
时间啊，你这盗贼，喜欢把快事列在
你的记录中，把这个也加上！
说我疲倦了说我忧郁，
说健康和财富都错过了我，
说我老起来了，可是还得说一句：
珍妮吻了我。