一个初中学历、普通话不标准、口才也不好，就连电脑都不会的业务员想在翻译公司任职，这可不是一件容易的事。但罗湖区某翻译公司的业务员吴先生却一干就是五年，且深受老板赏识。

    昨天下午，一名40岁左右、业务员打扮的男子到福田区上步路某写字楼挨家做推销，“您好，请问你们公司是否需要请翻译？”得到的回应多是别人冷漠的摇头，即使这样，这名男子依然保持着最开始的礼貌和笑容向头也不抬的工作人员道谢，才转到下一家公司继续推销。

    “因为我学历低、又不会电脑，连普通话都说得不标准，所以只能选择通过扫楼的方式来联系业务。”该男子告诉记者，他姓吴，浙江人，是罗湖区某外语翻译公司的业务员。据悉，该公司共有8名业务员，但像他这样挨家挨户跑业务的却只有他一人。“公司的业务员除我之外都是大专以上学历，他们懂外语、会电脑、口才又好，所以只用坐在办公室上网、打电话就可以联系到业务。”吴先生憨厚地说，他虽然不知道该如何通过上网给客户发email，但他可以用双腿去联系和约见客户。

    记者问他以这种扫楼的方式跑业务效果如何，他笑着回答，“这都要碰运气，如果找对人了就很容易，否则即使跑一天也是白跑。”昨天，记者电话联系到吴先生公司负责人黄先生，他表示，“小吴在我们公司已经做了五年，虽然文化程度不高，但他对待工作的这种精神我很欣赏！”